digipact_bicakizi.FH11

Zeki Çiftçi – Payız “Sounds from Mesopotamien” Yakında..

ESERLER

1. Němendo
Söz / Müzik: Zeki Çiftçi
2. Payız
Söz / Müzik: Zeki Çiftçi
3. Alamanya
Söz / Müzik: Zeki Çiftçi
4. Erdo sur
Söz / Müzik: Zeki Çiftçi
5. Eyla wayě
Söz / Müzik: Zeki Çiftçi
6. Bıluwı
Söz / Müzik: Zeki Çiftçi
7. Dıngdıngo bani sero
Söz: Geleneksel Müzik: Zeki Çiftçi
8. Iněkě axırmati
Söz: Geleneksel Müzik: Zeki Çiftçi
9. Wěrzě wěrzě aya bě
Söz: Geleneksel Müzik: Zeki Çiftçi
10. Ne Zeri zana
Söz / Müzik: Hıdır Baş Çelik
11. Keynay mı
Söz / Müzik: Yücel Eşsizoğlu

Albüm Açıklaması

Payız
Geçmiş zaman a yolculuğun hikayesi’dir.
Sözleri yüzyıllar önce doğup geldi, dillere düştü. Kimi bu sözlerle ağıt yaktı, kimisi belki isyan olsun diye mırıldadı.
Kimisi nini diye çocuklarin minik yöreğine dokundurdu bu sözleri. Kimiside sevdiğinin yöreğini belki bu şiirler
aracılığile çeldi. Öyle zaman geçtiki bu sözlerin üzerinden, bazları anlamını yitirdi gitti bizden.

Bazılarına da hafızamızın en önemsiz yerinde kendine yer bulabildi. Bazıları kendine yer edinemeyip ebediyen bizi
terk etti. Ben çocuk yaşta tanıştım ninnilerimizle. En acıklı olanları ninem okurdu sevdiklerine. Anemde bebekler
ayuturdu ninilerle. Ilk başta onlara bir anlamda veremedim.

Taki 1991 yılında memletimi bırakıp Almanya gelinceye kadarda hıç dokunmadım onlara. Sonra hasret kapımı çalınca,
sarılmak zorunda kaldım onlara. Baktımki melodileri benim hafızamı çoktan terk etmiş, bende onlara yeni melodiler
vermek için koyuldum yola. Önce Dıngdıngo ile tanıştım sordum. Dıngdıng nedir kimse bana anlamını söyliyemedi.
Dıng kaynatıldıktan sonra evlerin damlarına kurusun diye güneşe bırakılan buğday’mıdır? Bilmiyorum.

2009 yılı bir yaz tatilinde anem kızım’a ninni olarak mırıldadı Dıngdıngo’yu sonra gitarım’da sevdi onu,
kızımda. Sonra iněkě axırmati çıktı karşıma. Azad Diller yazmış unutulmasın diye 1980’lerde, sonra Werzě werzě aya
bě takib etti, ve diğerleri…

Bazılarıda yarım yamalaktı aklımda, o yüzden eklemer yaptım. Bazılarıda da bende kopup geldi.
Kış uykusuna yatmadan dımlıki‘mizin sonbahardır (payız) benimde payız’imdir Seninde payız’dir. Aslında.
Payız’a yolculuk yaperken ilk önce Peter Herrmann’a uğradım kayıt için, sözlerini anlamadı, ama payız’a destek oldu.
Stefan Schneider’de Kontrabass, Keman ve Kemençe ile tanıştırdı payız’ı. Yolculukta istanbul’a da uğradım. Ayhan
Cengiz kapılarını sonuna açtı bana. Serkan Yıldırım kavalıyle dokundu Payız’a. Levent Canan sazıyla, Levent Güzel
de Bendiriyle dokundu Payız’a. Sonra da Cankat Günel hem sazıyle hende miks ile yol verdi payız’a.Sercan da sizlere
kadar getirdi bu yolculuğu.

Şubat 2020 Almanya